[Nl][En]
De verbouwing is klaar, Joe’s is niet alleen een stuk brandveiliger geworden, het ziet er een stuk mooier uit en het gebruiksgemak voor de vrijwilligers is ook een stuk beter geworden. Dank aan de klusploeg!!!
Op maandag 21 september is er dus weer vega volkskeuken, iedereen welkom vanaf 19.00u, eten klaar om 20.00u.
Voor donnatie (richtprijs 3 euro) krijg je een 3 gangenmaaltijd, het gaat om een benefiet voor een Poolse kameraad, Rafal Gorski, die dringend geopereerd moet worden aan een tumor op zijn ruggegraat.
Op dinsdag is er natuurlijk weer kraakspreekuur, vanaf 20.00u kunnen woningzoekenden terecht met hun vragen.
Donderdag hebben we de Grand Opening met extra lekker vega/veggie eten, voorgerecht, soep, hoofdgerecht en toetje.
Zaterdag is er uiteraard weer weggeefwinkel van 14.00u tot 18.00u. Dat de weggeefwinkel voldoet aan een behoefte in de buurt werd afgelopen zaterdag meteen duidelijk, zelfs zonder aankondiging stond er al een rij wachtenden voor de deur toen de winkel om 14.00u open ging.
[En]
The work to make Joe’s more fire safe has been finished, it also looks a lot nicer and it was made more user friendly for the volunteers. Thank you handymen crew!!!
On monday the 21st we start with the voku again, its a benefit for Rafal Gorski, a Polish comrade that needs surgery. We’re open at 19.00h, dinner served at 20.00h, recommended donation is 3 euro.
On tuesday at 20.00h there is the squatters info hour.
On thursday there is the Grand Opening with a 4 course menu, appetisers, soup, main course and desert.
Last but not least, on saturday there is the free shop from 14.00h till 18.00h. The free shop was open last saturday, even without any publicity there was a line of people waiting in front of the door at 14.00h, this shows that the free shop really attends to a need in the neighbourhood.
